6 razloga zašto odabrati SPES

1

Pismeni i usmeni prijevodi na preko 40 jezika

U mogućnosti smo pružiti usluge svih vrsta usmenih i pisanih prijevoda te prijevoda s ovjerom sudskih tumača na preko 40 jezika. Tekst možete dostaviti osobno ili putem elektronske pošte, a prijevod dobivate u najkraćem mogućem roku u obliku i na način koji želite – elektronskom poštom ili žurnom dostavom.

2

Dugogodišnja tradicija u prevođenju

Kvalitetan prijevod naša je misija posljednjih 25 godina, a jedinstveni smo po tome što smo se u vremenu globalnog povezivanja poslovanja specijalizirali za prevođenje tekstova s područja gospodarstva.

3

Stručni prevoditelji s iskustvom

Prijevode povjeravamo vrhunskim prevoditeljima s visokom stručnom spremom koji su prethodno prošli testiranje i imaju najmanje tri godine iskustva te vladaju stručnom terminologijom. Tekstovi koje nam povjeravate na prevođenje daju se na uvid samo prevoditeljima s kojima je potpisan ugovor o čuvanju tajnosti podataka naših klijenata.

4

Popusti na tečajeve jezika

Naša je zamisao omogućiti učenje svakoga stranog jezika za koji postoji zanimanje kroz različite vrste tečajeva (grupni, individualni, intenzivni, tečajevi u tvrtkama, pripreme za međunarodno priznate diplome…). Polaznici koji su pohađali tečaj u Jezičnom centru Spes ostvaruju popust od 5% za svaki semestar, popust od 20% za drugog člana iste obitelji te popust od 20% na svaki drugi upisani jezik.

5

Individualna nastava do 3 polaznika

Mogućnost dijeljenja cijene individualne nastave na dva ili tri polaznika. Pored individualne nastave iz stranih jezika, za đake i studente organiziramo i poduke iz drugih školskih predmeta, kao što su biologija, kemija, fizika, matematika i drugo.

6

Cijene standardnih tečajeva iste za sve jezike

Kod nas za istu cijenu tečaja možete učiti engleski i, primjerice, norveški jezik.

NOVOSTI

Croatian language integration course for foreigners

IF YOU ARE A FOREIGN CITIZEN OF A THIRD COUNTRY, THE CROATIAN LANGUAGE COURSE IS FREE FOR YOU!
 
It is important to learn the Croatian language because it is essential for quality work performance!
 
Croatian language integration course for foreigners - co-financed by the Croatian Employment Service up to 70%.
 
Sectors covered: catering, construction, food and processing industry.
 
We shall be at your disposal and we shall be your partner and guide through this project!
Why is the course free of charge?
The course is free of charge for participants because the Croatian Employment Service issues vouchers to foreign workers from third countries in sectors and professions where knowledge of Croatian is essential for the quality of work so that they can learn the Croatian language. The Croatian Employment Service co-finances the course up to 70%. Part of the Croatian language learning programme is co-financed by the employer of the foreign worker, so you need to show this to your employer!
Would you like the company where you work to offer you a free Croatian language integration course?
Click on the link and fill in the questionnaire to help your employer take advantage of the favourable conditions currently offered by the state for your improvement in the Croatian language!
LINK TO GOOGLE FORM:
https://forms.gle/LiqiruWo3SnL2x9k6
 

 

 

 

 

 

 

 

 

uto, 02.07.2024 Opširnije ...

INTEGRACIJSKI TEČAJ HRVATSKOG JEZIKA ZA STRANCE

INTEGRACIJSKI TEČAJ HRVATSKOG JEZIKA ZA STRANCE - SUFINANCIRAN OD HZZ-A DO 70 %

Javljamo nove i konačne informacije o neformalnim programima učenja hrvatskog jezika za strance!

Kroz sustav vaučera omogućit će se učenje hrvatskoga jezika stranim radnicima iz trećih zemalja u sektorima i zanimanjima gdje je poznavanje hrvatskoga jezika ključno za kvalitetno obavljanje posla. Sektori koji su obuhvaćeni su: ugostiteljstvo, graditeljstvo, prehrambena i prerađivačka industriju.
Učenje će se odvijati kroz kratke neformalne programe u trajanju od 70 sati (93 školska sata), prilagođene sektorima u kojima su strani radnici zaposleni.

 

FINANCIRANJE PROGRAMA

Za programe učenja hrvatskog kao stranog jezika za strane radnike, određuje se obveza djelomičnog sufinanciranja troška obrazovanja.
Cijena tečaja po osobi iznosi 530 EUR (uključen PDV).

Zavod (HZZ-e) pokriva program vaučera kako slijedi, a poslodavac ostalo:
50 % Zavod za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava preko 250 radnika (265€) - 50 % poslodavac za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava preko 250 radnika (265 €)
60 % Zavod za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava do 250 radnika (320 €) - 40 % poslodavac za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava do 250 radnika (210 €)
70 % Zavod za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava do 50 radnika (370 €) - 30 % poslodavac za osobu zaposlenu kod poslodavca koji zapošljava do 50 radnika (160 €).

Dio troška obrazovanja koji ne sufinancira HZZ isplaćuje se na početku provedbe programa, dok HZZ isplaćuje preostali iznos po završetku provedbe programa.

Ovdje možete pronaći programe učenja hrvatskog jezika našeg jezičnog centra SPES:

SPES - Kraći neformalni program učenja hrvatskog jezika za strance - sektor ugostiteljstvo

SPES - Kraći neformalni program učenja hrvatskog jezika za strance - sektor prerađivačka industrija

SPES - Kraći neformalni program učenja hrvatskog jezika za strance - sektor prehrambena industrija

SPES - Kraći neformalni program učenja hrvatskog jezika za strance - sektor graditeljstvo

 

STOJIMO NA RASPOLAGANJU I BIT ĆEMO VAŠ PARTNER I VODIČ KROZ OVAJ PROJEKT!

SPES centar za poduke i prevodilaštvo d.o.o.
Garićgradska 11, Zagreb
tel.: +385 (0)1 652 09 00
mob.: +385 (0)99 4654 466
e-mail: jezicni.centar@spes.hr
www.spes.hr

 

čet, 20.06.2024 Opširnije ...

DONIRAJ I UČI GRATIS ONLINE OSNOVE ENGLESKOG JEZIKA!

OSNOVE ENGLESKOG JEZIKA - OD 24. 6. DO 26. 7. 2024. INTENZIVAN ONLINE TEČAJ!

Uplatom donacije od samo 39,00 eura, ostvarujete gratis online učenje intenzivnog engleskog jezika – osnove jezika.

ZAJAMČEN POČETAK TEČAJA!

PODRŽITE MISIJU U KONGU!
KAKO?
Uplatom donacije u iznosu od 39,00 EUR pomažete izgradnju crkve u Kongu koju predvodi misionar fra Pero Čuić, svećenik Hercegovačke franjevačke provincije koji je već desetljećima misionar u Africi, u župi kod mjesta Kamina u Kongu u koju je prvi put došao 1985. godine. Uplatom donacije ostvarujete gratis online učenje intenzivnog engleskog jezika – osnove jezika.

POČETAK ONLINE TEČAJEVA: Ponedjeljak, 24. 6. 2024.

BROJ SATI: 30 šk. sati (15 termina po 90 minuta).

DINAMIKA:
• 3 x tjedno po 90 minuta

TERMINI: ponedjeljkom, srijedom i petkom od 19.00-20.30 sati.

TRAJANJE: Od 24. lipnja do 26. srpnja 2024.

PROGRAM ONLINE TEČAJA:

GRAMATIČKE JEDINICE:
GLAGOL 'BE'; PRESENT SIMPLE; PRESENT CONTINUOUS; IMPERATIV; CAN/CAN'T; PRIDJEVI; ZAMJENICE; PRIJEDLOZI; PRILOZI

VOKABULARNE JEDINICE:
DANI U TJEDNU; POZDRAVI; BROJEVI; ZEMLJE; SVAKODNEVNI PREDMETI; BOJE; EMOCIJE; ZANIMANJA; RUTINA; OBITELJ; VRIJEME; GODIŠNJA DOBA; GLAZBA

VIDEO JEDINICE:
HOTEL CHECK-IN; NARUČIVANJE KAVE; KUPOVANJE ODJEĆE

Nastava će se snimati pa ako propustite koji termin možete pogledati snimku u roku od 10 dana.

Online nastavu održavamo putem platforme ZOOM. Svi koji se prijave dobiti će poveznicu za virtualnu učionicu.

VAŽNO: Prijava se smatra potpunom kada ispunite google obrazac i kada nam potvrdu o uplati donacije pošaljete na e-adresu: jezicni.centar@spes.hr

PRIJAVITE SE NA INTENZIVAN TEČAJ ENGLESKOG:

Vaš mali doprinos čini veliku razliku!

PODACI ZA UPLATU :

Uplate iz Hrvatske:
Spes d.o.o., Garićgradska 11, 10 000 Zagreb
IBAN: HR2023600001101311626
Model: HR00 Poziv na broj: 99
Opis plaćanja: Donacija za misiju u Kongu


Uplate iz inozemstva:
Spes d.o.o., Garićgradska 11, 10 000 Zagreb
IBAN: HR2023600001101311626
Opis plaćanja: Donacija za misiju u Kongu
Podaci o banci:
Zagrebačka banka d.d., Trg bana Josipa Jelačića 10, 10 000 Zagreb
SWIFT: ZABAHR2X
U troškovnoj opciji stisnuti opciju: SHA

 

 

 

PONUDA ZA UČENJE SVIH OSTALIH STRANIH JEZIKA

Osim navedenih stranih jezika, nudimo vam i mogućnost da sami kreirate tečaj za učenje bilo kojeg drugog jezika prema vašim individualnim potrebama i željama. Odaberite link u tekstu ispod i pogledajte nevjerojatne mogućnosti učenja stranih jezika kroz tečajeve koje sami kreirate! Sami prilagodite termine, trajanje, vrstu i cijenu ONLINE tečaja!

KREIRAJ SVOJ VLASTITI ONLINE TEČAJ!

 

pet, 07.06.2024 Opširnije ...

SPES TRAŽI PROFESORE HRVATSKOG JEZIKA ZA INTEGRACIJSKI TEČAJ UŽIVO ZA STRANE RADNIKE

MOGUĆA JE PRIJAVA BEZ OBZIRA NA MJESTO BORAVKA U HRVATSKOJ.  

Preduvjeti:

  • visoka stručna sprema
  • poželjno iskustvo u podučavanju uživo

 

Od kandidata za profesore traži se:

  • spremnost na rad u tvrtkama uživo
  • spremnost na rad u našim prostorijama
Prednost:
  • služenje nekim drugim stranim jezikom

 

Napomena:

Zainteresirane kandidate molimo da popune upitnik na ovoj poveznici, a kandidate koje uzmemo u razmatranje povratno ćemo kontaktirati i zatražiti dodatnu dokumentaciju (preslika fakultetske diplome, životopise na hrvatskom ili na  drugom stranom jeziku kojim se služi...).

uto, 30.01.2024 Opširnije ...

O nama

više od 25 godina iskustva

SPES – centar za poduke i prevodilaštvo d.o.o. privatna je tvrtka iz Zagreba osnovana 1995. godine koja nudi usluge pisanoga i usmenoga prevođenja, ovjera sudskih tumača, odnosno tečajeva iz stranih jezika te poduka iz školskih predmeta.

Opširnije ...

Prijevodi

u ponudi 40 jezika

Kvalitetan prijevod naša je misija posljednjih 20 godina, a jedinstveni smo po tome što smo se u vremenu globalnog povezivanja poslovanja specijalizirali za prevođenje tekstova s područja gospodarstva.

Opširnije ...

Tečajevi

u ponudi 40 jezika

Poznavanje drugih jezika jamči veće plaće, a ima i pozitivne efekte na mozak učenika i njihove kognitivne sposobnosti. Ono što se možda ne može odmah iskoristiti, moglo bi itekako dobro doći kasnije u životu.

Opširnije ...

Kontakti

na raspolaganju smo Vam

Kontaktirajte nas s povjerenjem u centralni ured ili pak u pojedini područni ured ovisno o vašim potrebama - na raspolaganju smo Vam.

Opširnije ...